A dance of loving lights in the middle of the forest: firefly tour

tour-luciernagas-puebla

The importance of fireflies goes beyond their nightly spectacle. They play a significant role in the ecosystem and our lives. As viewers, we must recognize their importance and learn to see them without altering their habitat. What are they, and why do they shine? First, we need to understand what fireflies are and how they […]

Les papillons monarques (et tout ce qu’ils font pour arriver au Mexique)

bosque-monarca-vuelo

Parmi tous les animaux emblématiques qu’héberge le Mexique, le papillon monarque occupe une place particulière. Alors qu’il s’agit de l’une des espèces les plus délicates du règne animal et qu’il pèse moins d’un gramme, cet insecte réalise chaque année, sans se laisser emporter par les vents, un voyage sans égal pour arriver sur les terres […]

Mexico, home of the monarch butterfly

ciel-monarques-mexique

Of all the emblematic animals that Mexico hosts, the monarch butterfly occupies a special place. Although it is the most delicate of all living beings and weighs less than a gram, it performs every year, without being dragged by the winds, a migration that is among the most incredible sights of the animal kingdom.  We […]