Crossing in the Mayan area, Muyil
The Sian Ka’an Biosphere Reserve, which in Mayan means “place where the sky is born” is the community center in Muyil, a settlement named like that since colonial times, due to one of the lagoons that are located near the site and where there is also an archaeological zone. The buildings are in the Petén […]
Traversée en zone Maya, Muyil
Dans la réserve de biosphère de Sian Ka’an, qui signifie en maya “lieu où le ciel est né”, se trouve le centre communautaire de Muyil, un village nommé d’après l’une des lagunes situées à proximité du site et où se trouve également une zone archéologique. Les bâtiments sont de style architectural Petén, qui avait une […]
Rutopía “Promesa del Turismo 2022” – Derrière un prix, il y a toujours une histoire à raconter
Aujourd’hui, nous voulons vous raconter comment et pourquoi Rutopia a remporté le prix “Promesa del Turismo 2022”, et ce que ce prix signifie pour nous. Promesa del Turismo cherche à promouvoir en permanence la participation de jeunes entrepreneurs qui développent des solutions pour améliorer la qualité et la croissance du tourisme dans le pays. […]